• 「週刊少年ジャンプ」2020年10号『僕のヒーローアカデミア』における表現についてのお詫びの『週刊少年ジャンプ』2020 年 10 号(2 月3日発売)掲載の『僕のヒーローアカデミア』第 259 話に登場したキャラクター名「志賀 丸太」について、過去の悲惨な歴史の記憶を想起させるとのご指摘を、中国をはじめとする海外の読者の方々から多くいただきました
  • ・・・
  • 事前に編集部が表現について十全な検討を行うべきでした
  • ・・・
  • 深くお詫び申し上げます…心からお詫びいたします
後で読む
少年ジャンプ編集部?認証済みアカウント @jump_henshubu 「週刊少年ジャンプ」2020年10号『僕のヒーローアカデミア』における表現についてのお詫びの 英語版・中国語(簡体字・繁体字)版・韓国語版を、集英社ホームページに掲載しました https://www.shueisha.co.jp  ※PDF注意 「週刊少年ジャンプ」2020 年 10 号 『僕のヒーローアカデミア』における表現についてのお詫び 『週刊少年ジャンプ』2020 年 10 号(2 月3日発売)掲載の『僕のヒーローアカデミア』第 259 話に登場したキャラクター名 「志賀 丸太(しが まるた)」について、過去の悲惨な歴史の記憶を想起させるとのご指摘を、中国をはじめとする海外の 読者の方々から多くいただきました。

「志賀(しが)」は他の登場人物名の一部から、 「丸太(まるた)」はその外見から命名したもので、 過去の歴史と重ね合わせる意図は全くありませんでした。

しかしながら、「悪の組織の医師」というキャラクターの設定と これらの名前が合わさった結果、中国をはじめとする海外の読者の皆様に不快な思いをさせてしまいました。

事前に編集部が表現について十全な検討を行うべきでした。

深くお詫び申し上げます。

今回の問題を真摯に受け止め、当該キャラクター名を、紙版においてはコミックス収録時に、電子版においてはすみやかに変更いたします。

今後、このような事態を起こさないよう、様々な歴史と文化への理解を深める努力を続けるとともに、多くの人々の気持ちに寄り添いながら、 皆様に愛される漫画をお届けしてまいります。

2020 年 2 月 7 日 株式会社 集英社 『僕のヒーローアカデミア』第 259 話で描いた「志賀丸太」という名前について、大勢の方に大変不快な思いをさせてしまい、 誠に申し訳ございません。

「志賀(しが)」は、彼がかつての「敵連合(ヴィラン連合)」のボス「オール・フォー・ワン」に心酔し、 自らその存在に近づきたいと思ったことから、その本名「死柄木(しがらき)」の一部をとって「志賀(しが)」と名乗ることにしたもので、 「丸太」は「丸々と太った」感じを表せればと名付けたものです。

いずれも偶然で、読者のみなさんを傷つける意図は全くありませんでした。

心からお詫びいたします。

今後、二度とこのようなことを繰り返さぬよう、努めてまいります。

堀越耕平 関連スレ ジャンプ「ヒロアカ」の作中人物「志賀丸太」の名前変更。

人体実験被験者を「マルタ」と呼んだ史実を連想させるとの批判受け。

集英社★5 (deleted an unsolicited ad)
元スレ:2ch.sc

※Twitter画像動画検索結果

ジャンプ『僕のヒーローアカデミア』における表現についてのお詫びを集英社が英語・中国・韓国語でHPに掲載|丸太

2人ともジャンプも表現も すごく良かったです😆フリーも楽しみです💕コアラさんとのコラボ待ってました🐨w#鍵山優真#友野一希 https://t.co/d573Ar3lC4

https://twitter.com/2KUW8Eg7LLySaOv/status/1225915909887254528

Van Halen~ヴァン・ヘイレンJump~ジャンプ🔥🔥本アカをフォロー頂いていましたフォロワー様はこちらのサブアカのフォローお願い致します😊☝(#フォロバ100)※僕は基本的に全てお返しします(^^)/新規の方… https://t.co/POgEYATLec

https://twitter.com/asist_music/status/1225872475419901952

丸太問題に関するジャンプ編集部と作者の謝罪文、韓国勢の早バレ・無断アップロードの方は問わずに結局謝るのかと思いきや韓国勢無視して「中国をはじめとした海外の読者」としてるのはまさに慶次の平伏よろしく傾きおったねえ。まああちらさん気づ… https://t.co/aADmeh3tar

届いたー!!『MARVEL×少年ジャンプ+ スーパーコラボレーション』集英社初のマーベルコミックス!!大大大大大快挙!!しかも水野ハチ先生の作品も載ってて感動レベルが桁違い!!最高ー!!!!#水野ハチ https://t.co/lu82MhShnp

お知らせが遅れましてすみません!『憂国のモリアーティ』第43話、発売中のジャンプSQ. 3月号に載せて頂いてます。#モリステ の舞台写真、#モリミュ Op.2の告知も掲載されております!よろしくお願いします。… https://t.co/yjiBhS5iqT

#SupportHorikoshi#僕のヒーローアカデミア 〒101-8050東京都千代田区一ツ橋2-5-10 集英社 週刊少年ジャンプ編集部 堀越耕平様堀越先生を応援したい方、ヒロアカ好きな方是非ファンレターを書いて… https://t.co/HxGBDG8Ts3

@arc11nano900 いや普通に今回の件、違法でアップされた最新連載分で騒ぎになりましたから無断掲載であってます。中韓で単行本は正式に発売されてるけど、最新の週刊少年ジャンプは発売されてませんよ。しかも日本で発売されるよ… https://t.co/YQPUJkpgA9

「週刊少年ジャンプ」2020年10号『僕のヒーローアカデミア』における表現についてのお詫び 週刊少年ジャンプ編集部 https://t.co/OvvfryPINo

今週のヤングジャンプ にダイナー9巻の宣伝がデカデカと!有難や有難や…皆さまよろしくお願い致しまする!!DINERダイナー 9 (ヤングジャンプコミックス) 集英社 https://t.co/iGWF37j7iA… https://t.co/uBbmpOOmaJ

【再掲】幼馴染百合漫画「近くて遠い」がウルトラジャンプ&百合アンソロジーに掲載https://t.co/aNqRy2Pmef https://t.co/qFoyR8ji0m

【お知らせです】集英社ヤングジャンプのアプリ「ヤンジャン!」にて、2/7より「宇宙人プルカ」最新話配信!いんちきドラ○もんこと腹黒宇宙人ブルカと、対人恐怖症の女の子 小泉風香とのバディコメディ。週刊です。皆さまもし宜しければ!… https://t.co/65gwNoAvXy

フェミに対しては「日赤のやり方を否定する前に望む展開になったときに起こりえる損失分貢献(献血)しろ」で批判を許さなかったオタク達が、志賀丸太氏の時は「オタクの望むとおり押し切って起こりえる損失分売り上げに貢献」しないでジャンプのや… https://t.co/WtJqd6eb2X

ヤングジャンプ40周年、大規模な漫画賞の「バトル漫画賞」審査員に #ゆでたまご 先生が就任決定!#キン肉マン #キン肉マンも40周年集英社青年誌の総力を結集!YJ40周年記念賞金総額最大1億円40漫画賞… https://t.co/URonrrO1NH

【ハイキュー!!×V.LEAGUE】対談が掲載された週刊少年ジャンプ発売日の2/22(土)には、V1男子ファイナルステージが開幕!詳細はこちら👉https://t.co/sO8MtYZoWh#vleague… https://t.co/noRQqfff0T

【バレンタイン前日エピソード♪】#久保さんは僕を許さない本日発売のヤングジャンプ10号にep.14掲載されています!先週のバレンタイン回、その前日譚…そして来週は巻頭カラー&スペシャルなお知らせが…?乞うご期待! https://t.co/uCJxiv2abK

『ゴールデンカムイ』最新第229話掲載中の週刊ヤングジャンプ10号は本日(2/6)発売!ぜひご一読ください。今週のフキダシアイコンは節分にちなみ、その気迫には誰もが怯む!?新撰組“鬼”の副長、土方歳三!! https://t.co/yTCiTAWT68

ほくちゃんのつぶやき、僕もジャンプ昔は出来てたのに、飛びたいなあ🙄 https://t.co/gmBesR8ZtW

ジャンプと音楽の融合ジャンプは表現の一部羽生くんのフィギュアスケートに対するポリシーを応援する為に、良い気を送りたいです!#羽生クラスタ空部#バラ1ブルー今朝の空(まだまだ未熟だけど私なりのエールを!) https://t.co/PwJsg9QDgr

僕のヒーローアカデミアを知って週刊少年ジャンプの購読を始めました。わたしにとってヒロアカはいつでも一番です。どんな時でも堀越先生を応援しています! #SupportHorikoshi https://t.co/i8hnLQG2TH

僕のライバルは結弦だけ。僕が完璧にプログラムをこなせば、ネイサンや昌磨の上には立てる。でも結弦は僕が完璧にプログラムをこなしても、常に僕より高い得点を出しました。ネイサンさんの演技、この頃と何が変わった❓ジャンプ前の繋ぎ… https://t.co/yxTJAGMsbY

本日発売のヤングジャンプに、かぐや様を語りたい72話掲載していただいてます!石上編集☺️ヤンジャン!アプリととなジャンでも読めますので何卒よろしくお願い致します! https://t.co/HOi6OCRJBs

本日の発売情報📕✨🧩前田イブ(PiiiiiiiN)📕集英社「週刊ヤングジャンプ」掲載 (プレゼントページ)#PiiiiiiiN #ピーン#ヤングジャンプ https://t.co/c1XUTQ4ilX

「MARVEL」と「少年ジャンプ」が奇跡のコラボ⚡️2019年にジャンプ+に掲載された6作品が1冊のコミックスとなってついに発売‼️新鋭作家が描き出す、Powerful!でComical!なヒーローの雄姿をその目で体感しよ… https://t.co/3HiENpygw6

EAGLE LINE 🦅トップ選手に向けた力強さをゴールドのアクセントで表現したシリーズ。柳田選手の高いジャンプ力と身体能力を鋭く・力強いイーグルをモチーフに表現。#柳田将洋#アシックス#アシックスバレーボール https://t.co/mGSF9DduX6

🏹Happy 16th Birthday 佐藤駿選手🏹JrGPファイナル王者🏆全日本5位✨高難度のジャンプを武器に⚔️今シーズン躍進中😆👍表現でも魅せられる選手へ🔥スピン•ステップを磨きまくってます😤今週末は初めてシニア… https://t.co/6AWpWo72hb

本日ヤングジャンプ、バトゥーキ掲載です!よろしくお願いします^ – ^ https://t.co/o1SeQ4TOmU

おはよ!本日から発売される週刊ヤングジャンプにそよんが巻末5P掲載されてます!えちえちそよん見てくれた?#ヤングジャンプ#そよんのお知らせ#コリアングラビアまじで #広まれそよん https://t.co/BJrkQzMFVH

丸太がどうこうとか言って叩いてる人たち、ジャンプのこの注意書きが見えてないのか…? #私達は謝りだけが欲しい https://t.co/4WcBtgsjMo

コンビネーションの3T直後“ジャンプも表現の一部”彼の言葉、本当にその通りだなって#芸術とアスリズムの融合体 https://t.co/uKga9ou6tM

週刊ヤングジャンプ本日発売号では「新サクラ大戦 the Comic」第15話「心優しき忍」掲載です。遂にあの二人が対峙?! コミック第1巻も重版御礼で大好評発売中。https://t.co/7ITR5JHU9U https://t.co/42MckpNBw4

「私のヒーローアカデミア」を愛しただけ失望も非常に大きい。私たちは少年ジャンプと作家から真の謝罪を望んでいる。 「重く受け止めています」ではなく「申し訳ありません」を望んでいる。#私達は謝りだけが欲しい… https://t.co/x3XmyxcKng

実際の連載会議を見ている編集サイドとアンケート至上主義のジャンプで掲載順が下に行くことでその作品の寿命を推し量る読者では受け取る情報に違いがあるのでタダの噂ではないですよ 多くの読者からそう見えた#マシュマロを投げ合おう… https://t.co/Hg0JIet451

【ヤンジャンアンケート企画】2/6に発売される週刊ヤングジャンプに掲載されるという事でアンケート特典を用意しました!今回の企画はヤンジャン買ってくれた皆さんへのお礼の気持ちです!沢山の方が企画に参加してくれるのまってます!!… https://t.co/cCZAlk28Gl

ジャンプ「僕のヒーローアカデミア」炎上問題についてhttps://t.co/Ot73PnzAEnYouTubeで新しい動画をアップしました。(見てね!)#僕のヒーローアカデミア #ヒロアカ #堀越耕平 #石川典行 https://t.co/Wmjvh0W1r0

日本の言論統制結果#私達は謝りだけが欲しい週刊少年ジャンプ編集部に所属する東大卒業生が多い。#Hero_do_not_harm_innocent_people 日本公教育,東京大学の水準we demand an apol… https://t.co/0NEmmO3ALb

違法閲覧は謝るから、作者もあやまれってこと?あちらは、基本として『丸太』クレームの根本が違法アップロードから発売前のジャンプを閲覧した韓国人から始まっている事を知っていたのね。 https://t.co/ZCtlJWNE9Q

@orchid0730 @ZeroKenzaki そもそも集英社はジャンプの韓国語への公式翻訳は行っていないのに、なぜ中韓国で、それも日本での発売4日も前に読めたんでしょうね〜?不思議ですね〜w https://t.co/h8D0tZptVQ

#イラスト 王子ジャンプ 本の通りにオーバーレイで着色。グレイから一発で色が乗りました。でもちょっと表現したい色と違ったりしました。絵の色全体に統一感はでたかなぁ? https://t.co/SFXB4bfnMh

ヒロアカの件はジャンプ(集英社)側が折れてしまったのですね…あまりシェアしない方がいいと思ってましたが、最近の「言いがかり付けたもの勝ち」「騒いだもの勝ち」の傾向を見ると、この動画をもっと知ってもらった方がいいような気… https://t.co/E58PaEbQZi

本日2月5日(水)発売グランドジャンプ5号掲載の「怨み屋本舗WORST」は「偽装出産編」スタート!そしてなんと、6号は20周年記念表紙&巻頭カラー2本立て、7号も20周年記念2本立て、8号は20周年記念増ページです!グ… https://t.co/CE4vcnp6hF

【最新話先行1コマ公開!】高校演劇漫画『#まくむすび』今週2/6(木)発売のヤングジャンプ に最新第36話が掲載されます✨さぁいよいよ、むすびたちが創り出す舞台の幕が上がります‼️【コミックス1〜3巻絶賛発売中📕】… https://t.co/0AsCq7e6YW

本日発売のジャンプSQ.3月号に、『青の祓魔師』第118話掲載しております!次々と明らかになる青い夜の真相!惨劇の渦中で獅郎は…?そしてルシフェルが向かった先に待っていたのは…?今月号も怒濤の展開に目が離せません! https://t.co/yKZ9BSCgZ6

【本日発売!】怪物事変39話が掲載されている「ジャンプSQ.」本日発売です!…ついに晶覚醒のとき!雪男子の力を発現させ、目の前の試練に(逃げずに)挑む姿をぜひご一読ください!最新JC10巻は来月3月4日発売なのでこちらもよろしくお… https://t.co/adPSuquQ6b

皆様遅くなりまして申し訳ございません!本日はジャンプSQ.3月号発売日!青の祓魔師118話が掲載中です! こちらの表紙が目印!!スタッフは過去編に入ってからウルッとくることが多いです… 皆様はいかがでしょうか? 今月も青の祓魔師は… https://t.co/IhTZnYRxPd

本日発売のジャンプSQ3月号に、怪物事変39話「愛情」載せてもらっています。シキと晶のタッグバトルが決着!果たして破壊工作はうまくいったのか!?DEATH NOTEの読切に、およそ30年ぶりの赤塚賞受賞作ともりもり掲載陣の今月のS… https://t.co/Z3XPZHXvde

ジャンプSQ.3月号発売!表紙&センターカラー87Pで完全新作特別読切『DEATH NOTE』!巻頭カラーは出口景新連載『第9砂漠』!赤塚賞入選作、おぎぬまX『だるまさんがころんだ時空伝』掲載!… https://t.co/2ioCMrrWSA

『DEATH NOTE』新作読み切り掲載「ジャンプSQ 3月号」発売中!Cキラ編のラストシーンから始まる新たな物語📖ジャンプ+でネームも無料公開中https://t.co/zEYeqzonDW https://t.co/mAzhSHJeKs

今日はおぎぬまXくんの漫画が掲載されたジャンプスクエアの発売日!おぎぬまくんのインタビューが載ったプレイボーイも買ってきた!!めちゃくちゃ面白かったのでみんな読んでくれー!! https://t.co/KohMrcAbCE

リュークの存在感がすんごいジャンプSQ.3月号発売してます。憂国のモリアーティは四つの署名編の結のところが載ってまして、また舞台のレポート写真も掲載されてます📝📸今月ネームのカロリーが高すぎて三好先生大変だったと聞いて反省して… https://t.co/x83bN0cAMu

この世界の片隅で、今日もひっそり終わりを迎える漫画がある…!!みんな今までありがとう…!!!俺は朽ちてもバトスピは続く!!ルーキー歓迎!!バトスピ教室 最終話2月1日発売の集英社様「最強ジャンプ3月号」に載ってます… https://t.co/wl1Z8im3Zr

コメントを残す

コメントがすぐに表示されない場合がございますが

特にNGワード等は設定していませんので少し時間をあければ反映されると思います

最新記事