• 妻夫木聡と岡田准一の会話に見る「敬語」の難しさ敬語は「敬意」ではなく「距離感」の表れ?わかっているようで、わからない「敬語の正しい使い方」
  • ・・・
  • いったい、なぜ敬語は難しいのか? その理由を俳優の妻夫木聡さんと岡田准一さんのケースをもとに解説
  • ・・・
  • たとえば、対者敬語のひとつである「です」の使い方に関しても、話し手は目上の人に「です」を使うことによって、上下関係にもとづく敬意を表しているつもりでも、聞き手が上下関係よりも親疎関係を重視すれば、「です」は相手との距離感をもたらしてしまう
後で読む
元スレ:2ch

2:2021/05/25(火)17:55:40.57
仲良くないんだよw🔥

3:2021/05/25(火)17:57:54.70
敬語にも種類があるってだけよ

4:2021/05/25(火)17:58:14.94
全員と等しく仲良くなれるわけないのでこれが普通

5:2021/05/25(火)17:58:16.20
俺の場合、年下にも基本敬語を使うから
初対面で年齢を聞いてきて、敬語がタメ口かを判断する奴がどうも好きになれない

6:2021/05/25(火)17:58:58.50
何を今更w
正確な敬語を使うより、どこまで崩すかの加減の方が難しいし、
敬語が関係性を作るのではなく、関係性が敬語を規定するんだよ

8:2021/05/25(火)18:00:07.34
だから英語のほうがマシ。

9:2021/05/25(火)18:01:11.51
まぁ同い年だと敬語で話してるうちは仲良くはなれんのはある

13:2021/05/25(火)18:03:43.76
面倒くさいから会社では全員に丁寧語か敬語ってやついるよね

14:2021/05/25(火)18:03:44.84
まあ敬語がいちばん楽だからね

15:2021/05/25(火)18:04:03.13
これは同い年で妻夫木が親しくしようとしてるのに
岡田がそれを拒否してるっていういう印象受けるな

16:2021/05/25(火)18:04:52.05
「敬して遠ざける」って言うじゃん

20:2021/05/25(火)18:07:16.04
【全然いい】【全然大丈夫】
これが理解できない

23:2021/05/25(火)18:09:45.82
てか同い年なのか

28:2021/05/25(火)18:11:37.89
相手がタメ語で話してほしいと言ってるのに頑なに敬語で話すって事はフラれてるようなもの
敬語が楽なのはわかるけど岡田は中々に厳しい男だね

32:2021/05/25(火)18:14:11.36
昔の小説を読むと日常会話も敬語なんだよな

34:2021/05/25(火)18:15:22.97
ただの共演者なんだから仕方ないじゃん
プライベートで出会ったのなら余所余所しいの気になるかもしれないけど仕事での付き合いなら敬語が無難だわ

37:2021/05/25(火)18:26:35.67
言葉なんて変化し続けてるんだから別にいいんだよ
この2000年でどれだけ変化してきてると思うんだよ?
正しい言葉なんてないんだよ
意味が伝わればOKなのよ

42:2021/05/25(火)18:39:40.86
橋本治はそのように言ってた>敬語は距離感のあらわれ

48:2021/05/25(火)18:44:36.93
青木となんで仲がいいの

49:2021/05/25(火)18:45:11.43
木更津キャッツアイで佐藤桜井妻夫木は仲良くなったのに岡田とは距離ある感じだな

53:2021/05/25(火)18:55:55.14
妻夫木も岡田もお互いに元カノが優香だから仕方ない。

54:2021/05/25(火)19:08:49.41
ちびっこ同士仲良くしろやw
シークレットブーツどこ使ってるとか盛り上がるだろ

56:2021/05/25(火)19:17:47.77
ストニュー風情が!

57:2021/05/25(火)19:18:01.65
岡田くん167cm
妻夫木くん170cm
錦戸(身長180cm顔)165cm

67:2021/05/25(火)20:22:10.15
なんか妙に親しげにタメ口で話しかけてくる客にはガッチガチの敬語で対応してる

68:2021/05/25(火)20:23:18.53
敬語のやつも何話しても
「あーそうなんですねー」ばっかり返してくるし

71:2021/05/25(火)20:30:06.15
岡田凄いな
偉そうなやつ
いっぱいいるのに

76:2021/05/25(火)20:49:20.51
敬語も種類多いけどタメ口も種類多いぞ

77:2021/05/25(火)20:56:25.96
来るはめちゃくちゃ面白かった
柴田理恵がカッコいい映画

81:2021/05/25(火)21:15:03.19
岡田は妻夫木に距離を取っている

コメントを残す

コメントがすぐに表示されない場合がございますが

特にNGワード等は設定していませんので少し時間をあければ反映されると思います

最新記事